德国移民生活指南:一文带你了解德国生活礼仪!
德国移民生活指南:一文带你了解德国生活礼仪!在许多文化中,人们不喜欢被迫对某事做出承诺,这就是为什么他们总是用“也许”或“让我们看看”的回答。
另一方面,德国人喜欢清晰,讨厌模棱两可。这体现在他们生活的方方面面,没有比他们说话的方式更好的体现这一点的方式了。如果您是德国的新生,并且还没有完全接触到德国的习俗,那么您可以享受美食。
“N”字
您所要做的就是去当地的面包店询问是否可以用信用卡付款。
他们的反应会在你的耳边回荡。如果你不习惯这样说话,这个词会像黄蜂一样刺痛。忘记你友好的“对不起,但是”或“我很害怕”或任何其他形式的礼貌、骑士精神或善良(无论是假的)。这里没有废话。
我花了十多年的不断训练终于掌握了“N”这个词。我现在终于明白为什么会这样了。你必须摆脱的事情是:德国人并没有试图对你粗鲁。相反,他们试图尽可能清楚,以确保他们的答案中没有一丝歧义。
与说英语的人不同,德国人不会害怕过于直接。事实上,你会发现德国人害怕相反的情况。回想起来,您应该尝试将其视为积极的一面:“Nein!”的声音越大越响亮,他们试图提供的帮助就越大。
在德国说“对不起”
“德国人的直接”的另一种形式是他们对道歉的态度。在世界上许多国家(尤其是英国),道歉不仅仅是简单地说声抱歉。在(英国)英语中,它出现在各种不同的情况下。当然,当英国人想为他们所做的事情道歉时,他们会说“对不起”:“对不起,我闯入了你”,“对不起,我错过了你的电话”,“对不起,我拿走了最后一块蛋糕”。
但这还不是英国道歉的极限——远非如此。我们似乎为宇宙中远非凡人所能及的事件道歉,比如自己的疾病。如果我对妻子说我今天感觉不舒服,她的第一反应是:“对不起,我的爱人。”好像她本可以做些什么来阻止它,因此要全权负责。
另一个非常重要的“抱歉”是英国人在侵入某人的私人空间时使用的,例如在超市。如果您看到有人站在熟食区,就在您要购买的橄榄前面,您可以伸手去拿他们,但是当您侵入该人的私人空间时,您必须确保说出“对不起”这个词。
与陌生人过马路,或与其他人同时按下电梯按钮,或不确定您是否排在下一个:“对不起,对不起,对不起!”这被认为是基本英国性的基石。
为什么要道歉?
在德国,说白了,人们从不道歉。首先,道歉只能在一种可能的情况下存在,那就是如果你对另一个人造成了相当大的伤害,无论是身体上的还是情感上的。所有其他场景对他们来说都是完全陌生的。
在我在德国生活的17年里,这是我最努力适应的事情。有人在自助餐或食堂伸手过去——显然侵犯了我的个人空间——一句话也不说,确实会在我体内引发一场温和的核爆炸。但是,在外面,我的面部表情为零情绪。我不会动一动肌肉,我对自己喃喃自语的唯一评论是,“德国人!”
这种文化差异是英国人认为德国人粗鲁的主要原因。对于英国人来说,没有“对不起”和“对不起”就等同于不礼貌。但在德国文化中,情况并非如此。他们存在的理由是“我在,所以我能”。因此,说德国人粗鲁是错误的,他们只是……德国人。
纠正人与公正批评
如果您来自这些国家之一,每天说10次“对不起”只是课程的标准,那么在公开表达任何形式的批评或负面意见时,您也会知道要非常小心。
例如,如果你对这种情况不满意,你可能会说,“这不理想”,如果你想描述一个有点笨蛋的人,你更有可能说这个人“不是很理想”。令人愉快”,而不是称他们为他们所是。事实上,任何形式的直接都被视为消极的,几乎是大胆的。充满情绪的固执己见的人往往会被贴上反社会、粗鲁甚至粗俗的标签。
对我来说,在公共场合纠正别人是一件极其微妙的事情,事实上如此微妙以至于如果可以的话,我倾向于完全避免这样做。在无法避免公开更正的极端情况下,您必须在众多陷阱之间小心翼翼地转向,以免被贴上粗鲁的烙印。
考虑到这一点,你最终的心态不会比德国人的心态更具对比性。对他们来说,纠正人是每个公民都必须参与的重要组成部分。有些人甚至认为这是他们的道德义务,因为坦率地说,如果有什么问题,那就是不对的。
在德国骂人:道德责任
成为德国人的一些基石是准确无误,提供冗长而详细的解释,并具有高度的道德责任感,这松散地转化为关心其他人的事情。
换句话说,如果有什么问题,必须指出:礼貌与否,公开或私下。如果您想了解为什么完全陌生的人胆敢在公共场合斥责您,或者告诉您您错了,因为他们是这样认为的,就必须弄清楚这一点。
这同样适用于批评人。我记得第一次一个完全陌生的老妇人在我们的公寓外就回收的话题向我讲课。我认为我的主要罪过是将一个绿色瓶子放入棕色瓶子的容器中。
她似乎对我的行为感到震惊,并就从环境问题到Hausordnung(房屋规则,通常附加在德国的租赁协议中)的一系列主题对我进行了大约五分钟的讨论。据她说,如果我更仔细地阅读这份文件,我会更好地了解情况。
上一篇:德国移民背后的生活真相
下一篇:移民德国要知晓这些食品安全制度
了解详细的德国移民福利
请您至少填写手机号方便您咨询